Skip to main content

CITY-LIGHT ELEGANCE LED

DESCRIPCIÓN BREVE

Las luminarias LED de las familias CITY-LIGHT, FAROLA y FAROLA FAROLA SETA transforman el formato clásico de las luminarias en forma de farola y generan nuevas formas artísticas. El resultado es una luminaria modular de fácil montaje con un aspecto elegante y transparente sumado a la moderna y eficiente tecnología LED.
En las versiones LED de estas series de luminarias, el aplique eléctrico clásico se ha sustituido por el módulo LED 540 desarrollado específicamente por Siteco para tal fin. El diseño modular garantiza que puedan actualizarse con facilidad las siguientes generaciones LED, más innovadoras y con un mayor rendimiento.
La distribución de la luz directa y sin deslumbramiento se genera gracias a una combinación perfectamente armonizada de matrices de LED de alto rendimiento, reflectores de facetas de 3 zonas y cubiertas de luminarias transparentes. El módulo LED presenta una distribución de luz de haz simétrico ancho, asimétrico ancho o extremadamente ancho y está disponible con una temperatura del color de 3000K (blanco cálido) o 4000K (blanco neutro).
El Módulo LED está equipado con electrónica operativa LED controlada mediante un microprocesador. De esta forma ofrece una amplia gama de funcionalidades. Están resumidas en tres conjuntos diferentes, Basic, Plus y Premium. Todos los conjuntos utilizan las propiedades excepcionales de las fuentes de luz LED, que reducen el flujo de corriente sin pérdidas. Esos valores están ajustados de fábrica (versión Basic), individualmente con Siteco® Servicebox (versión Plus) o de forma centralizada con Street Light Control (versión Premium). Las versiones Plus y Premium ofrecen el rango más amplio de eficiencia y el control de las luminarias LED.
Todos los componentes luminotécnicos y apliques eléctricos para lámparas convencionales, así como el módulo LED de las series de luminarias MUSHROOM, LANTERN, LANTERN CLASSIC, LANTERN DELUXE, CITY-LIGHT PLUS y CITY-LIGHT ELEGANCE son intercambiables, lo cual permite mantener un inventario de repuestos e intercambiar componentes de forma rápida y sencilla, además de ofrecer una mayor flexibilidad en el diseño.

CARACTERÍSTICAS ESPECIALES

  • diversos ámbitos de aplicación gracias al diseño atemporal y los soportes de pared y mástil correspondientes
  • tecnología innovadora y de consumo eficiente de energía con una compatibilidad del 100% con las familias de luminarias CITY-LIGHT, FAROLA y FAROLA SETA
  • electrónica operativa LED con una gran rango de aplicaciones para un control eficiente del flujo lumínico
  • colores de luz: blanco cálido (3000K) o blanco neutro (4000K)
  • distribución de luz de haz simétrico ancho, asimétrico ancho o asimétrico extremadamente ancho
  • gran confort visual gracias a la reducción del deslumbramiento mediante un elemento dispersor opcional (spreader) para reducir la densidad lumínica
  • luz naranja en el color de luz ámbar (~ 2000K) para iluminar zonas conflictivas, para decorar con luz, para proteger el medio ambiente, para reducir la contaminación lumínica y para sustituir luminarias con lámparas de vapor de sodio mediante elemento dispersor opcional (spreader amber)
  • administración física y electrónica eficiente de la temperatura para una larga vida útil del producto
  • montaje especialmente fácil mediante elemento de montaje de mástil de centrado automático (fijación de mástil de un punto)
  • el diseño modular facilita el mantenimiento de un inventario de repuestos y la actualización a LED de las versiones con tecnología convencional de lámparas
  • montaje especialmente fácil mediante elemento de montaje de mástil de centrado automático (fijación de mástil de un punto)
  • lacado muy resistente al mal tiempo de hierro micáceo de Siteco® (DB 702S)

FUNCIONES

Según la versión, las luminarias están equipadas con diferentes rangos de funcionalidades para la gestión y supervisión de la luz:
Todas las versiones con control de la temperatura para proteger los LED de sobrecargas térmicas
Conjunto Basic:
Reducción de potencia mediante tensión de control de 230V | sin constancia de flujo lumínico
Paquete de prestaciones Plus con placa de características electrónica:
Constancia de flujo lumínico en toda la vida útil | temporizador integrado programable para reducción de flujo lumínico en dos niveles | flujo luminoso ajustable para funcionamiento al máximo y para ambos niveles de reducción | todos los parámetros configurables mediante Servicebox | a petición: mediante SDI integrable en sistema de control digital disponible y controlable desde un punto de control central | alternativa de reducción de potencia mediante tensión de control de 230V
Paquete de prestaciones Premium con placa de características electrónica:
Street Light Control: supervisión y control individual de las luminarias desde el punto de control central a cualquier distancia mediante LON-PowerLine sin cableado de control adicional (en lugar de SDI) | otras funciones de la versión Plus.

La luminaria puede operar con el ajuste predeterminado de fábrica. En las versiones Plus y Premium se puede modificar el ajuste predeterminado en la luminaria montada o sin montar.

Placa de características electrónica: componente especial de los paquetes Plus y Premium que guarda información sobre tipos, configuraciones específicas del sistema y datos sobre rendimiento y funcionamiento. Configura automáticamente unidades LED o balastos electrónicos instalados recientemente

LUMINOTECNIA

El versátil sistema óptico consta de una combinación perfectamente armonizada de matrices de LED de alto rendimiento y reflectores de facetas de 3 zonas extremadamente precisos.
Este sistema dispersa la alta densidad lumínica de los LED y la convierte en una luz distribuida de forma suave que consigue una iluminación normalizada y muy uniforme, con fluidas transiciones de contraste y un deslumbramiento considerablemente reducido.
El cuerpo del módulo, de forma cónica, refleja un componente definido con precisión para crear un cono luminoso. Así, la luminaria produce un atractivo efecto nocturno para ofrecer una excelente guía visual sin deslumbrar.
El módulo LED 540 funciona con la mayor eficiencia en luminarias con cubierta transparente
Permite distribuciones de luz perfectamente adaptadas para aplicaciones habituales
Color de luz adicional ámbar (~2000K) mediante elemento dispersor opcional (spreader amber) para zonas conflictivas de carretera destacadas mediante color, para mejorar el aspecto de fachadas de ladrillo o piedra arenisca y una buena alternativa para la rehabilitación de instalaciones en funcionamiento con lámparas de vapor de sodio de alta y de baja presión
Cuerpo reflectante como elemento decorativo y guía visual; parte inferior de la cubierta y cuerpo del módulo LED blanco
A petición: cuerpo gris metálico Siteco® (DB 702S)

SISTEMA ELÉCTRICO

Cubierta de apertura sin herramientas | Módulo LED y todos los componentes eléctricos como unidad extraíble
Conjunto Basic: Módulo LED con borne de conexión de 3 polos, máx. 2,5mm² (2 polos para suministro de corriente + 1 polo para tensión de control de 230V para reducción de potencia) | control signal: USt= 230V --> 100% luminous flux, USt= 0V --> approx. 50% luminous flux
Conjunto Plus: Módulo LED con borne de conexión de 5 polos, máx. 2,5mm² (2 polos para suministro de corriente + 1 polo para tensión de control de 230V para reducción de potencia + 2 polos para interfaz digital Siteco® Digital Interface (SDI))
Conjunto Premium: Módulo LED con borne de conexión de 2 polos, máx. 2,5mm² (control y supervisión de las luminarias desde un punto de control central sin cableado de control adicional; Transferencia de datos según el protocolo estandarizado LON)
Toma para conexión equipotencial como accesorio opcional. Necesaria para evitar cargas electrostáticas en montajes sobre mástiles no conductores (madera, hormigón, plástico, etc.)

CARACTERÍSTICAS DE LA CARCASA

Elemento de montaje de mástil de centrado propio de aluminio colado; elementos de cubierta de aluminio; carcasa y techo con lacado resistente al mal tiempo con hierro micáceo Siteco® (DB 702S); parte inferior de cubierta blanca, actúa como reflector; elementos portantes de aluminio | cubierta de PMMA resistente a los golpes, PMMA de UV estabilizado, transparente | tipo de protección: IP54 | clase de protección: clase II

CAMPOS DE APLICACIÓN

  • vías de servicio, vías peatonales o carriles bici, parques:

Distribución de luz de haz asimétrico extremadamente ancho (P1.0a)

  • vías auxiliares y vías de servicio, zonas residenciales:

Distribución de luz de haz asimétrico ancho (ST1.2a)

  • zonas urbanas y plazas, zonas peatonales y calles comerciales:

Distribución de luz de haz simétrico ancho (PL1.2s)

  • distancia de los puntos de luz hasta 30m

Los rápidos avances de la tecnología LED permiten una mejora permanente de la eficiencia energética. Como consecuencia, el flujo luminoso o el consumo de potencia varían. Podrá encontrar los valores actuales en la curva de distribución luminotécnica de cada producto y en los archivos de descarga de los datos de planificación de la iluminación.

DESCRIPCIÓN BREVE

Las luminarias LED de las familias CITY-LIGHT, FAROLA y FAROLA FAROLA SETA transforman el formato clásico de las luminarias en forma de farola y generan nuevas formas artísticas. El resultado es una luminaria modular de fácil montaje con un aspecto elegante y transparente sumado a la moderna y eficiente tecnología LED.
En las versiones LED de estas series de luminarias, el aplique eléctrico clásico se ha sustituido por el módulo LED 540 desarrollado específicamente por Siteco para tal fin. El diseño modular garantiza que puedan actualizarse con facilidad las siguientes generaciones LED, más innovadoras y con un mayor rendimiento.
La distribución de la luz directa y sin deslumbramiento se genera gracias a una combinación perfectamente armonizada de matrices de LED de alto rendimiento, reflectores de facetas de 3 zonas y cubiertas de luminarias transparentes. El módulo LED presenta una distribución de luz de haz simétrico ancho, asimétrico ancho o extremadamente ancho y está disponible con una temperatura del color de 3000K (blanco cálido) o 4000K (blanco neutro).
El Módulo LED está equipado con electrónica operativa LED controlada mediante un microprocesador. De esta forma ofrece una amplia gama de funcionalidades. Están resumidas en tres conjuntos diferentes, Basic, Plus y Premium. Todos los conjuntos utilizan las propiedades excepcionales de las fuentes de luz LED, que reducen el flujo de corriente sin pérdidas. Esos valores están ajustados de fábrica (versión Basic), individualmente con Siteco® Servicebox (versión Plus) o de forma centralizada con Street Light Control (versión Premium). Las versiones Plus y Premium ofrecen el rango más amplio de eficiencia y el control de las luminarias LED.
Todos los componentes luminotécnicos y apliques eléctricos para lámparas convencionales, así como el módulo LED de las series de luminarias MUSHROOM, LANTERN, LANTERN CLASSIC, LANTERN DELUXE, CITY-LIGHT PLUS y CITY-LIGHT ELEGANCE son intercambiables, lo cual permite mantener un inventario de repuestos e intercambiar componentes de forma rápida y sencilla, además de ofrecer una mayor flexibilidad en el diseño.

CARACTERÍSTICAS ESPECIALES

  • diversos ámbitos de aplicación gracias al diseño atemporal y los soportes de pared y mástil correspondientes
  • tecnología innovadora y de consumo eficiente de energía con una compatibilidad del 100% con las familias de luminarias CITY-LIGHT, FAROLA y FAROLA SETA
  • electrónica operativa LED con una gran rango de aplicaciones para un control eficiente del flujo lumínico
  • colores de luz: blanco cálido (3000K) o blanco neutro (4000K)
  • distribución de luz de haz simétrico ancho, asimétrico ancho o asimétrico extremadamente ancho
  • gran confort visual gracias a la reducción del deslumbramiento mediante un elemento dispersor opcional (spreader) para reducir la densidad lumínica
  • luz naranja en el color de luz ámbar (~ 2000K) para iluminar zonas conflictivas, para decorar con luz, para proteger el medio ambiente, para reducir la contaminación lumínica y para sustituir luminarias con lámparas de vapor de sodio mediante elemento dispersor opcional (spreader amber)
  • administración física y electrónica eficiente de la temperatura para una larga vida útil del producto
  • montaje especialmente fácil mediante elemento de montaje de mástil de centrado automático (fijación de mástil de un punto)
  • el diseño modular facilita el mantenimiento de un inventario de repuestos y la actualización a LED de las versiones con tecnología convencional de lámparas
  • montaje especialmente fácil mediante elemento de montaje de mástil de centrado automático (fijación de mástil de un punto)
  • lacado muy resistente al mal tiempo de hierro micáceo de Siteco® (DB 702S)

FUNCIONES

Según la versión, las luminarias están equipadas con diferentes rangos de funcionalidades para la gestión y supervisión de la luz:
Todas las versiones con control de la temperatura para proteger los LED de sobrecargas térmicas
Conjunto Basic:
Reducción de potencia mediante tensión de control de 230V | sin constancia de flujo lumínico
Paquete de prestaciones Plus con placa de características electrónica:
Constancia de flujo lumínico en toda la vida útil | temporizador integrado programable para reducción de flujo lumínico en dos niveles | flujo luminoso ajustable para funcionamiento al máximo y para ambos niveles de reducción | todos los parámetros configurables mediante Servicebox | a petición: mediante SDI integrable en sistema de control digital disponible y controlable desde un punto de control central | alternativa de reducción de potencia mediante tensión de control de 230V
Paquete de prestaciones Premium con placa de características electrónica:
Street Light Control: supervisión y control individual de las luminarias desde el punto de control central a cualquier distancia mediante LON-PowerLine sin cableado de control adicional (en lugar de SDI) | otras funciones de la versión Plus.

La luminaria puede operar con el ajuste predeterminado de fábrica. En las versiones Plus y Premium se puede modificar el ajuste predeterminado en la luminaria montada o sin montar.

Placa de características electrónica: componente especial de los paquetes Plus y Premium que guarda información sobre tipos, configuraciones específicas del sistema y datos sobre rendimiento y funcionamiento. Configura automáticamente unidades LED o balastos electrónicos instalados recientemente

LUMINOTECNIA

El versátil sistema óptico consta de una combinación perfectamente armonizada de matrices de LED de alto rendimiento y reflectores de facetas de 3 zonas extremadamente precisos.
Este sistema dispersa la alta densidad lumínica de los LED y la convierte en una luz distribuida de forma suave que consigue una iluminación normalizada y muy uniforme, con fluidas transiciones de contraste y un deslumbramiento considerablemente reducido.
El cuerpo del módulo, de forma cónica, refleja un componente definido con precisión para crear un cono luminoso. Así, la luminaria produce un atractivo efecto nocturno para ofrecer una excelente guía visual sin deslumbrar.
El módulo LED 540 funciona con la mayor eficiencia en luminarias con cubierta transparente
Permite distribuciones de luz perfectamente adaptadas para aplicaciones habituales
Color de luz adicional ámbar (~2000K) mediante elemento dispersor opcional (spreader amber) para zonas conflictivas de carretera destacadas mediante color, para mejorar el aspecto de fachadas de ladrillo o piedra arenisca y una buena alternativa para la rehabilitación de instalaciones en funcionamiento con lámparas de vapor de sodio de alta y de baja presión
Cuerpo reflectante como elemento decorativo y guía visual; parte inferior de la cubierta y cuerpo del módulo LED blanco
A petición: cuerpo gris metálico Siteco® (DB 702S)

SISTEMA ELÉCTRICO

Cubierta de apertura sin herramientas | Módulo LED y todos los componentes eléctricos como unidad extraíble
Conjunto Basic: Módulo LED con borne de conexión de 3 polos, máx. 2,5mm² (2 polos para suministro de corriente + 1 polo para tensión de control de 230V para reducción de potencia) | control signal: USt= 230V --> 100% luminous flux, USt= 0V --> approx. 50% luminous flux
Conjunto Plus: Módulo LED con borne de conexión de 5 polos, máx. 2,5mm² (2 polos para suministro de corriente + 1 polo para tensión de control de 230V para reducción de potencia + 2 polos para interfaz digital Siteco® Digital Interface (SDI))
Conjunto Premium: Módulo LED con borne de conexión de 2 polos, máx. 2,5mm² (control y supervisión de las luminarias desde un punto de control central sin cableado de control adicional; Transferencia de datos según el protocolo estandarizado LON)
Toma para conexión equipotencial como accesorio opcional. Necesaria para evitar cargas electrostáticas en montajes sobre mástiles no conductores (madera, hormigón, plástico, etc.)

CARACTERÍSTICAS DE LA CARCASA

Elemento de montaje de mástil de centrado propio de aluminio colado; elementos de cubierta de aluminio; carcasa y techo con lacado resistente al mal tiempo con hierro micáceo Siteco® (DB 702S); parte inferior de cubierta blanca, actúa como reflector; elementos portantes de aluminio | cubierta de PMMA resistente a los golpes, PMMA de UV estabilizado, transparente | tipo de protección: IP54 | clase de protección: clase II

CAMPOS DE APLICACIÓN

  • vías de servicio, vías peatonales o carriles bici, parques:

Distribución de luz de haz asimétrico extremadamente ancho (P1.0a)

  • vías auxiliares y vías de servicio, zonas residenciales:

Distribución de luz de haz asimétrico ancho (ST1.2a)

  • zonas urbanas y plazas, zonas peatonales y calles comerciales:

Distribución de luz de haz simétrico ancho (PL1.2s)

  • distancia de los puntos de luz hasta 30m

Los rápidos avances de la tecnología LED permiten una mejora permanente de la eficiencia energética. Como consecuencia, el flujo luminoso o el consumo de potencia varían. Podrá encontrar los valores actuales en la curva de distribución luminotécnica de cada producto y en los archivos de descarga de los datos de planificación de la iluminación.