Skip to main content

Streetlight 11 micro

DESCRIPTION BRÈVE

Efficacité, durabilité et maintenance minimale, sans oublier une qualité éprouvée : Streetlight 11.
La gamme de luminaires polyvalente constitue la solution innovante pour un éclairage attractif, efficace et économique des rues, chemins et places depuis des hauteurs comprises entre trois et douze mètres. Trois dimensions, six couleurs de boîtiers, six optiques, deux températures de couleur, deux niveaux de rendu des couleurs, plusieurs flux lumineux, diverses options de commande, tensions de montage variées, longueurs de câbles, versions régulables et bien d’autres : Streetlight 11 LED vous offre par défaut une multitude de choix et de combinaisons.
Fit für die Zukunft macht die Leuchtenfamilie ein modulares Konzept aus robustem Gehäuse, EVG und LED-Modul. Gleichzeitig verbindet die Streetlight 11 technologische Effizienz und Innovation der LED-Technik mit präziser Lichtlenkung und herausragender Lichtqualität. Die innovative Leuchtenfamilie bietet eine sehr gleichmäßige und blendfreie Ausleuchtung für beste Beleuchtungsergebnisse und höchsten Sehkomfort bei optimaler Lichtausbeute und hoher Effizienz. Dank noch flexiblerer und intelligenterer Lichtsteuerungspakete (Variante „Plus“ oder „Premium“) bietet die Streetlight 11 alle Voraussetzungen für zusätzliche Einsparpotentiale, modernste Lichtsteuerungslösungen nach Bedarf und schafft damit eine ideale Basis für aktuelle und künftige Smart City-Anwendungen.
Le concept de maintenance et d’installation du luminaire est aussi évolutif. Le module d'éclairage et le support d'appareils peuvent être remplacés simplement, rapidement et surtout sans outils. Cela assure d’une part des mises à niveau avec de futures LED encore plus puissantes facilement réalisables, mais d’autre part également un montage et un alignement aisés du luminaire.

PARTICULARITÉS

  • concept de montage et d’entretien innovant réglage de bride de mât (breveté), allumage des luminaires, remplacement du support du ballast électronique, remplacement du module – tout cela sans outil
  • technologie LED ultra moderne : jusqu’à 100.000h (L95/B10) et une efficacité de 144lm/W
  • flexibilité grâce à diverses répartitions de la lumière; également pour les petites routes et mâts d’éclairage
  • durabilité permise par un concept de réalisation et d’élimination respectueux de l’environnement
  • durabilité et robustesse grâce au boîtier en aluminium coulé sous pression (IK09) et à la protection IP66 pour tout le luminaire
  • module LED en PMMA résistant au jaunissement et aux chocs (IK10), haute transmission lumineuse
  • plateforme sans fil pour ville intelligente : extension des fonctions SGE (Premium RF)
  • interface pour extension ultérieure avec capteurs externes (sur demande)

FONCTIONS

Selon le modèle, les luminaires proposent différentes fonctions de gestion de l'éclairage et de surveillance :
Tous les modèles sont équipés d'un contrôle de la température afin de protéger les LED d'une surcharge thermique
DALI version:
Pas de flux lumineux constant
Avec une minuterie intégrée et programmable pour une réduction du flux lumineux sur deux niveaux | flux lumineux réglable pour un fonctionnement max. et pour les deux niveaux de mode réduit | tous les paramètres réglables depuis le module d’interface « OSRAM DALI magic » ou depuis le boîtier de service | intégration possible aux systèmes de commande numériques existants via DALI et commande possible à partir d’un poste de commande central | configuration sur l’ordinateur avec le logiciel « Tuner4TRONIC » pour Windows; transmission des données au luminaire par câble via le module d’interface « OSRAM DALI magic » ou avec le logiciel « Servicebox Tool »; connexion sans fil entre l’ordinateur et Siteco® Servicebox
Plus version with electronic type plate:
Flux lumineux constant pendant toute la durée de vie | gradation sans signal de commande externe : minuterie programmable intégrée et préréglée en usine pour la réduction du flux lumineux à deux niveaux (modification de la valeur temporelle et de la valeur de gradation pour un usage maximal et pour les deux niveaux de mode réduit via le boîtier de service Siteco® sur un luminaire monté ou non monté) | sur demande : peut être intégré dans les systèmes de commande numériques par l'intermédiaire de la SDI et être commandé à partir d'un poste de commande central | en alternative, réduction du flux lumineux par l'intermédiaire de la tension de commande de 230 V
Premium version with electronic type plate:
Prêt pour PowerLine grâce au contrôleur d'éclairage SLC intégré pour un encastrement dans des systèmes de gestion de l'éclairage et de surveillance intelligents en réseau (transfert des données via le protocole LON standardisé, sans fil de commande supplémentaire) | d'autres fonctionnalités avec la variante Plus
Premium RF version with electronic type plate:
Compatible radiofréquence grâce au contrôleur d’éclairage SLC intégré pour une insertion dans des systèmes intelligents de gestion de l’éclairage et de surveillance en réseau (transfert des données via un protocole sans fil standardisé, sans fil de commande supplémentaire) | autres fonctionnalités comme la variante DALI
Smart Interface version: with integrated, programmable timer for luminous flux reduction in two steps | flux lumineux réglable pour un fonctionnement max. et pour les deux niveaux de mode réduit | with luminous flux constancy during whole service life | all parameters can be set via 'OSRAM DALI magic' interface component or 'PRH 101 (NFC)' | configuration sur l’ordinateur avec le logiciel « Tuner4TRONIC » pour Windows; NFC data transmission to the luminaire via 'PRH 101 (NFC)' or wired data transmission to the luminaire via the 'OSRAM DALI magic' interface module | alternative luminous flux reduction via 230V control voltage on request
Plaque signalétique électronique : le module spécial des lots Plus et Premium enregistre les informations sur le type, le paramétrage spécifique à l'installation ainsi que les données de performance et d'exploitation, et il applique automatiquement le paramétrage des nouvelles unités LED ou BE utilisées

TECHNOLOGIE D'ÉCLAIRAGE

Système optique polyvalent combinant précisément entre eux des réseaux de LED puissantes, des réflecteurs à facettes 3 zones élaborés avec précision et un couvercle HD.
Ce système disperse les fortes luminances de la LED dans de très petits espaces et les transforme en lumière à distribution douce pour un éclairage normalisé très uniforme avec des transitions de contrastes fluides et un éblouissement fortement réduit.
Cela permet d'ajuster avec précision la répartition de la lumière pour de nombreux domaines d'application typiques :

SYSTÈME ÉLECTRIQUE

Cache s'ouvrant vers le bas | le module LED est incorporé et prêt au raccordement
DALI version: with 5-pole connection terminal, max. 2.5mm² (2-pole for mains supply + 1-pole for 230V control voltage for power reduction + 2-pole for DALI digital interface | DALI pour paramétrer le luminaire avec le Siteco® Servicebox (intégration du luminaire dans un système de commande numérique sur demande) | en alternative, réduction du flux lumineux par l'intermédiaire de la tension de commande de 230 V
Plus version with 5-pole connection terminal, max. 2.5mm² (2-pole for mains supply + 1-pole for 230V control voltage for power reduction + 2-pole for digital interface Siteco® Digital Interface (SDI)) | SDI afin de paramétrer le luminaire avec le boîtier de service Siteco® (sur demande, connexion du luminaire dans un système de commande numérique) | en alternative, réduction du flux lumineux par l'intermédiaire de la tension de commande de 230 V
Premium version: with 2-pole connection terminal, max. 2,5mm² (control and monitoring of luminaire from central control point without supplementary control wire; transfert de données selon le protocole standardisé LON)
Premium RF version: with 2-pole connection terminal, max. 2.5mm² (control and monitoring of luminaire from a central control point withut supplementary control wire; transfert de données selon le protocole standardisé sans fil)
Protection ESD intégrée
Nécessaire pour éviter toute charge électrostatique lors du montage sur un mât non conducteur (bois, béton, plastique, etc.)
Nécessaire pour éviter toute charge électrostatique lors du montage sur un mât non conducteur (bois, béton, plastique, etc.)

TECHNIQUE DE BOÎTIER

Boîtier du luminaire et bride de mât en aluminium coulé sous pression | peinture fer micacé Siteco® (DB 702S) de haute qualité et très résistante aux intempéries | module LED incorporé avec un cache d'éclairage plat moulé en PMMA; facilement remplaçable pour une bonne évolutivité et une maintenance aisée | bride de mât pour montage au sommet d'un mât ou sur un mât, en 3 tailles pour des mâts de diamètres différents | inclinaison du luminaire réglable par paliers sur la bride de mât : (0°/5°/10°/15°) | indice de protection : IP66 | classe de protection : II

Les rapides progrès de la technologie LED entraînent une amélioration constante de l'efficacité énergétique. Il en résulte que le flux lumineux ou la puissance absorbée peuvent aussi changer en conséquence. Vous trouverez les valeurs actuelles dans l'expertise de contrôle photométrique de chaque produit et dans la dernière version des fichiers à télécharger relatifs aux données de projection photométriques.

DESCRIPTION BRÈVE

Efficacité, durabilité et maintenance minimale, sans oublier une qualité éprouvée : Streetlight 11.
La gamme de luminaires polyvalente constitue la solution innovante pour un éclairage attractif, efficace et économique des rues, chemins et places depuis des hauteurs comprises entre trois et douze mètres. Trois dimensions, six couleurs de boîtiers, six optiques, deux températures de couleur, deux niveaux de rendu des couleurs, plusieurs flux lumineux, diverses options de commande, tensions de montage variées, longueurs de câbles, versions régulables et bien d’autres : Streetlight 11 LED vous offre par défaut une multitude de choix et de combinaisons.
Fit für die Zukunft macht die Leuchtenfamilie ein modulares Konzept aus robustem Gehäuse, EVG und LED-Modul. Gleichzeitig verbindet die Streetlight 11 technologische Effizienz und Innovation der LED-Technik mit präziser Lichtlenkung und herausragender Lichtqualität. Die innovative Leuchtenfamilie bietet eine sehr gleichmäßige und blendfreie Ausleuchtung für beste Beleuchtungsergebnisse und höchsten Sehkomfort bei optimaler Lichtausbeute und hoher Effizienz. Dank noch flexiblerer und intelligenterer Lichtsteuerungspakete (Variante „Plus“ oder „Premium“) bietet die Streetlight 11 alle Voraussetzungen für zusätzliche Einsparpotentiale, modernste Lichtsteuerungslösungen nach Bedarf und schafft damit eine ideale Basis für aktuelle und künftige Smart City-Anwendungen.
Le concept de maintenance et d’installation du luminaire est aussi évolutif. Le module d'éclairage et le support d'appareils peuvent être remplacés simplement, rapidement et surtout sans outils. Cela assure d’une part des mises à niveau avec de futures LED encore plus puissantes facilement réalisables, mais d’autre part également un montage et un alignement aisés du luminaire.

PARTICULARITÉS

  • concept de montage et d’entretien innovant réglage de bride de mât (breveté), allumage des luminaires, remplacement du support du ballast électronique, remplacement du module – tout cela sans outil
  • technologie LED ultra moderne : jusqu’à 100.000h (L95/B10) et une efficacité de 144lm/W
  • flexibilité grâce à diverses répartitions de la lumière; également pour les petites routes et mâts d’éclairage
  • durabilité permise par un concept de réalisation et d’élimination respectueux de l’environnement
  • durabilité et robustesse grâce au boîtier en aluminium coulé sous pression (IK09) et à la protection IP66 pour tout le luminaire
  • module LED en PMMA résistant au jaunissement et aux chocs (IK10), haute transmission lumineuse
  • plateforme sans fil pour ville intelligente : extension des fonctions SGE (Premium RF)
  • interface pour extension ultérieure avec capteurs externes (sur demande)

FONCTIONS

Selon le modèle, les luminaires proposent différentes fonctions de gestion de l'éclairage et de surveillance :
Tous les modèles sont équipés d'un contrôle de la température afin de protéger les LED d'une surcharge thermique
DALI version:
Pas de flux lumineux constant
Avec une minuterie intégrée et programmable pour une réduction du flux lumineux sur deux niveaux | flux lumineux réglable pour un fonctionnement max. et pour les deux niveaux de mode réduit | tous les paramètres réglables depuis le module d’interface « OSRAM DALI magic » ou depuis le boîtier de service | intégration possible aux systèmes de commande numériques existants via DALI et commande possible à partir d’un poste de commande central | configuration sur l’ordinateur avec le logiciel « Tuner4TRONIC » pour Windows; transmission des données au luminaire par câble via le module d’interface « OSRAM DALI magic » ou avec le logiciel « Servicebox Tool »; connexion sans fil entre l’ordinateur et Siteco® Servicebox
Plus version with electronic type plate:
Flux lumineux constant pendant toute la durée de vie | gradation sans signal de commande externe : minuterie programmable intégrée et préréglée en usine pour la réduction du flux lumineux à deux niveaux (modification de la valeur temporelle et de la valeur de gradation pour un usage maximal et pour les deux niveaux de mode réduit via le boîtier de service Siteco® sur un luminaire monté ou non monté) | sur demande : peut être intégré dans les systèmes de commande numériques par l'intermédiaire de la SDI et être commandé à partir d'un poste de commande central | en alternative, réduction du flux lumineux par l'intermédiaire de la tension de commande de 230 V
Premium version with electronic type plate:
Prêt pour PowerLine grâce au contrôleur d'éclairage SLC intégré pour un encastrement dans des systèmes de gestion de l'éclairage et de surveillance intelligents en réseau (transfert des données via le protocole LON standardisé, sans fil de commande supplémentaire) | d'autres fonctionnalités avec la variante Plus
Premium RF version with electronic type plate:
Compatible radiofréquence grâce au contrôleur d’éclairage SLC intégré pour une insertion dans des systèmes intelligents de gestion de l’éclairage et de surveillance en réseau (transfert des données via un protocole sans fil standardisé, sans fil de commande supplémentaire) | autres fonctionnalités comme la variante DALI
Smart Interface version: with integrated, programmable timer for luminous flux reduction in two steps | flux lumineux réglable pour un fonctionnement max. et pour les deux niveaux de mode réduit | with luminous flux constancy during whole service life | all parameters can be set via 'OSRAM DALI magic' interface component or 'PRH 101 (NFC)' | configuration sur l’ordinateur avec le logiciel « Tuner4TRONIC » pour Windows; NFC data transmission to the luminaire via 'PRH 101 (NFC)' or wired data transmission to the luminaire via the 'OSRAM DALI magic' interface module | alternative luminous flux reduction via 230V control voltage on request
Plaque signalétique électronique : le module spécial des lots Plus et Premium enregistre les informations sur le type, le paramétrage spécifique à l'installation ainsi que les données de performance et d'exploitation, et il applique automatiquement le paramétrage des nouvelles unités LED ou BE utilisées

TECHNOLOGIE D'ÉCLAIRAGE

Système optique polyvalent combinant précisément entre eux des réseaux de LED puissantes, des réflecteurs à facettes 3 zones élaborés avec précision et un couvercle HD.
Ce système disperse les fortes luminances de la LED dans de très petits espaces et les transforme en lumière à distribution douce pour un éclairage normalisé très uniforme avec des transitions de contrastes fluides et un éblouissement fortement réduit.
Cela permet d'ajuster avec précision la répartition de la lumière pour de nombreux domaines d'application typiques :

SYSTÈME ÉLECTRIQUE

Cache s'ouvrant vers le bas | le module LED est incorporé et prêt au raccordement
DALI version: with 5-pole connection terminal, max. 2.5mm² (2-pole for mains supply + 1-pole for 230V control voltage for power reduction + 2-pole for DALI digital interface | DALI pour paramétrer le luminaire avec le Siteco® Servicebox (intégration du luminaire dans un système de commande numérique sur demande) | en alternative, réduction du flux lumineux par l'intermédiaire de la tension de commande de 230 V
Plus version with 5-pole connection terminal, max. 2.5mm² (2-pole for mains supply + 1-pole for 230V control voltage for power reduction + 2-pole for digital interface Siteco® Digital Interface (SDI)) | SDI afin de paramétrer le luminaire avec le boîtier de service Siteco® (sur demande, connexion du luminaire dans un système de commande numérique) | en alternative, réduction du flux lumineux par l'intermédiaire de la tension de commande de 230 V
Premium version: with 2-pole connection terminal, max. 2,5mm² (control and monitoring of luminaire from central control point without supplementary control wire; transfert de données selon le protocole standardisé LON)
Premium RF version: with 2-pole connection terminal, max. 2.5mm² (control and monitoring of luminaire from a central control point withut supplementary control wire; transfert de données selon le protocole standardisé sans fil)
Protection ESD intégrée
Nécessaire pour éviter toute charge électrostatique lors du montage sur un mât non conducteur (bois, béton, plastique, etc.)
Nécessaire pour éviter toute charge électrostatique lors du montage sur un mât non conducteur (bois, béton, plastique, etc.)

TECHNIQUE DE BOÎTIER

Boîtier du luminaire et bride de mât en aluminium coulé sous pression | peinture fer micacé Siteco® (DB 702S) de haute qualité et très résistante aux intempéries | module LED incorporé avec un cache d'éclairage plat moulé en PMMA; facilement remplaçable pour une bonne évolutivité et une maintenance aisée | bride de mât pour montage au sommet d'un mât ou sur un mât, en 3 tailles pour des mâts de diamètres différents | inclinaison du luminaire réglable par paliers sur la bride de mât : (0°/5°/10°/15°) | indice de protection : IP66 | classe de protection : II

Les rapides progrès de la technologie LED entraînent une amélioration constante de l'efficacité énergétique. Il en résulte que le flux lumineux ou la puissance absorbée peuvent aussi changer en conséquence. Vous trouverez les valeurs actuelles dans l'expertise de contrôle photométrique de chaque produit et dans la dernière version des fichiers à télécharger relatifs aux données de projection photométriques.